en passer une petite vite

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

en passer une petite vite

  • \ɑ̃.pɑ.se.yn.(p)tit.vit\

Where it comes from

Composé de passer, petit et vite. Calque de la locution anglaise to pull a fast one.

verb

  1. Québec Escroquer, tromper. Mais, pire encore, l'État québécois s’en fait passer une petite vite par cette garderie subventionnée. Celle-ci émet des reçus pour fins d’impôt aux parents pour les frais exigés illégalement. Résultat, l’État se retrouve à payer deux fois et à rembourser pour une surfacturation illégale.

Talk about this word

Cite this
MLA

"en passer une petite vite." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/en%20passer%20une%20petite%20vite. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

en passer une petite vite. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/en%20passer%20une%20petite%20vite

Chicago

"en passer une petite vite." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/en%20passer%20une%20petite%20vite.

BibTeX
@misc{en_passer_une_petite_vite_2026,
  title = {en passer une petite vite},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/en%20passer%20une%20petite%20vite},
  urldate = {2026-11-07}
}