en tapinois

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

en tapinois

  • \ɑ̃ ta.pi.nwa\
  • \ɑ̃ ta.pi.nwɑ\

Where it comes from

De la locution plus ancienne en tapin (« en cachette, en secret ») → voir tapir pour le sens.

adverb

  1. En cachette, clandestinement. Elle n’y fut pas plutôt installée que Maxime s’approcha en tapinois et lança un pavé dans le canal.
  2. figuratively Sournoisement, par des voies sourdes et détournées. C’est un homme qui n’agit pas ouvertement, il fait tout en tapinois.

Talk about this word

Cite this
MLA

"en tapinois." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/en%20tapinois. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

en tapinois. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/en%20tapinois

Chicago

"en tapinois." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/en%20tapinois.

BibTeX
@misc{en_tapinois_2026,
  title = {en tapinois},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/en%20tapinois},
  urldate = {2026-11-06}
}