encastrer

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

encastrer

  • \ɑ̃.kas.tʁe\

Where it comes from

Écrit incastrer sous la Renaissance; emprunt à l'italien incastrare (« enchâsser, faire pénétrer dans une encoche »), issu du bas latin *incastrare (« sertir ») antérieurement dérivé du bas latin incastratura (« tenon »), probablement dérivé du latin classique castrum (« forteresse »).

verb encastrer · avoir encastré · en encastrant · en ayant encastré · encastrant · encastré

  1. Enchâsser, unir une chose à une autre par le moyen d’une entaille. Il faut encastrer ce tableau dans le lambris.
  2. analogy En parlant d'une personne, se placer dans l'encadrement d'une porte ou d'une fenêtre. Un faible bruit d'eau lui parvint alors dont il ne comprit ce qu'il était qu'au moment où l'Arabe s'encastra de nouveau dans la porte.
  3. Insérer entre deux éléments. Les mots ne doivent pas couler : ils s'encastrent. C'est d'une rocaille où l'air circule librement qu'ils tirent leur verve.

In English

  • embed lay as in a bed; lay in surrounding matter

Talk about this word

Cite this
MLA

"encastrer." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/encastrer. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

encastrer. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/encastrer

Chicago

"encastrer." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/encastrer.

BibTeX
@misc{encastrer_2026,
  title = {encastrer},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/encastrer},
  urldate = {2026-11-06}
}