encroûter

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

encroûter

  • \ɑ̃.kʁu.te\

Where it comes from

Du latin incrustare → voir en- et croûter.

verb encroûter · avoir encroûté · en encroûtant · en ayant encroûté · encroûtant · encroûté

  1. Enduire un mur de mortier. … une église qui serait passable, d’ailleurs, si elle n’était encroûtée par le plus épais des badigeons qu’aient jamais rêvés les conseils de fabrique.
  2. figuratively Recouvrir d'une couche de crasse. La façade, ornée et fleurie des plus pures arabesques de la renaissance, est un chef-d’œuvre d’élégance et de noblesse. L’ardent soleil d’Espagne, qui rougit le marbre et donne à la pierre des tons de safran, l’a revêtue d’une robe de couleurs riches et vigoureuses, bien différentes de la lèpre noir
  3. figuratively Recouvrir d’une substance qui a séché. Ses narines et ses lèvres encroûtées d’une sèche écume jaune remuaient, flairaient, goûtaient le vent léger du soir.
  4. Se figer dans des habitudes constantes et se replier sur soi. Toutes ces opérations anti-isolement, antihospice, antiségrégation se font dans un climat de gentillesse, mais Tabernacle ! — comme on dit ici — il ne s’agit plus de laisser les vieux s’encroûter ni se gaver de potions et de pilules.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"encroûter." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/encro%C3%BBter. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

encroûter. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/encro%C3%BBter

Chicago

"encroûter." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/encro%C3%BBter.

BibTeX
@misc{encrou_ter_2026,
  title = {encroûter},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/encro%C3%BBter},
  urldate = {2026-11-06}
}