et ta sœur
Français
AI Einfach erklärt
Eine kurze Erklärung wird geschrieben…
Von einer Haus-KI aus dem Eintrag unten in deiner Sprache geschrieben. Die Quelle ist der Eintrag selbst.
et ta sœur
- \e ta sœʁ\
Woher es kommt
Viendrait d’un sens particulier et argotique donné au mot sœur, comme indiqué dans la citation suivante :
SŒUR : Maîtresse. Terme ironique inventé pour railler ceux qui dissimulent leurs bonnes fortunes sous des liens de parenté fictifs. « Au quinzième siècle, on disait d’une fille débauchée qu’elle était de nos cousines » Ducatiana, 1738. Il règne entre ces termes de sœur et de cousine une analogie qui confirme notre étymologie. « Sais-tu ce qu’il me répond ? « Et ta sœur ? » Je l’aurais cogné. Monselet » J’nai pas de sœur, et voilà pourquoi J’trouve étonnant qu’chaq’jour on m’dise : Et ta sœur ? » — (Lorédan Larchey, Les excentricités du langage, 1855)
Interjektion et ta sœur, elle bat le beurre
- Expression qui est en général une réponse agressive à quelqu’un qui pose une question jugée indiscrète, ou utilisée pour marquer un doute à ce qui est dit. Si j’avais un enfant de l’âge du petit Benoiton et qu’il prononçât devant moi l’expression : Et ta sœur ! je l’enverrais à l’étranger pour lui faire désapprendre le français.
Über dieses Wort sprechen "et ta sœur." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/et%20ta%20s%C5%93ur. Accessed 6 Nov. 2026. et ta sœur. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/et%20ta%20s%C5%93ur "et ta sœur." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/et%20ta%20s%C5%93ur.Zitieren
@misc{et_ta_s_ur_2026,
title = {et ta sœur},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/et%20ta%20s%C5%93ur},
urldate = {2026-11-06}
}
