exécuter

verb exécuter · avoir exécuté · en exécutant · en ayant exécuté · exécutant · exécuté

1. Mettre à effet ; agir pour qu’une chose soit faite. Les pilotes de la barre exécuteront fidèlement tous les ordres qui leur seront donnés ou transmis par le pilote-major, leur chef immédiat, ou par son suppléant en son absence; […].
2. especially Faire un ouvrage quelconque, d’après une esquisse, un projet, un plan, etc. Ton silence a été pris par Macumer et par moi comme une adhésion pour le Déjeuner orné d'enfants, et ces charmants bijoux vont partir ce matin pour Marseille; les artistes ont mis six mois à les exécuter.
3. especially Lancer un programme, un exécutable.
4. Jouer ou représenter, surtout en parlant de musique et de danse. A Augsbourg, dit-il, c'était alors la coutume que deux personnes, vêtues de longs manteaux rouges doublés d’hermine, ouvrissent le bal et exécutassent un menuet fort lent, une espèce de pavane, avec force révérences et gracieusetés.
5. Faire, en parlant des mouvements, des évolutions, des manœuvres, etc. ; se mouvoir d’une certaine façon. La couleur, la forme, étaient d’un végétal ; mais d’un autre côté ces corps se déplaçaient tantôt en rampant avec une extrême lenteur, tantôt en exécutant des espèces de culbute à la façon des saltimbanques.
6. Faire vendre ou acheter publiquement à quelqu’un, les valeurs dont il est acheteur ou vendeur lorsqu’il ne remplit pas ses engagements.
7. Justice Faire vendre les biens d’un débiteur par autorité de justice.
8. Expulser quelqu’un d’une compagnie, d’un cercle, d’un club.
9. Faire mourir quelqu’un par autorité de justice ; lui appliquer la peine de mort. Nous avons trouvé dessous une petite colonie de scorpions encore flasques et pâles, qui se sont laissés prendre et exécuter sans faire de difficultés.
10. Exercer des violences, des exactions militaires pour contraindre les habitants à ce qu’on exige d’eux. L’ennemi a exécuté militairement tel bourg, tel village.
11. figuratively, pronominal Se décider à payer une dette, à tenir un engagement. Il s’est exécuté, afin de prévenir les poursuites.
12. pronominal Dans un sens plus étendu, se déterminer à faire contre ses propres intérêts ou contre son goût ce qu’on nous demande. Une maman qui allaitait son fils dans un restaurant s'est vu apostropher par un client visiblement outré qui lui a demandé de se couvrir car cela le dérangeait. La maman s'est donc aussitôt exécutée.