exergue

English · Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

exergue

  • \ɛɡ.zɛʁɡ\
  • \eɡ.zɛʁɡ\

Where it comes from

Du latin exergum (« espace hors d’œuvre »), du grec ancien ἐκ, ek (qui devant une voyelle devient ἐξ ex, « hors ») et ἔργον, ergon (« œuvre »).

noun exergues

  1. Petit espace réservé au bas d'une monnaie, d’une médaille (dans son champ), voire d'une cloche d'édifice religieux, pour y mettre une date, une inscription, une devise. On met d’ordinaire dans l’exergue la date de l’année où la médaille a été frappée.
  2. broadly La date, inscription, ou devise elle-même. Ne montrez pas le revers de l’exergue à ceux qui n’ont pas vu la médaille.
  3. Citation placée hors-texte, à droite en début d’ouvrage, d’article ou de chapitre, qui illustre le propos du texte. Je me mis à tenir un journal intime ; en exergue, j’écrivis : « Si quelqu’un, qui que ce soit, lit ces pages, je ne le lui pardonnerai jamais. C’est une laide et mauvaise action qu’il fera là. Prière de respecter cet avertissement en dépit de sa ridicule solennité. »
  4. Ce qui présente, explique. Mettre un texte en exergue à un tableau.

verb j’exergue · il/elle/on exergue · que j’exergue · qu’il/elle/on exergue

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de exerguer
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de exerguer
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de exerguer
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de exerguer
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de exerguer

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"exergue." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/exergue. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

exergue. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/exergue

Chicago

"exergue." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/exergue.

BibTeX
@misc{exergue_2026,
  title = {exergue},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/exergue},
  urldate = {2026-11-06}
}