exploser en vol
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
exploser en vol
- \ɛk.splo.ze ɑ̃ vɔl\
Where it comes from
→ voir exploser, en et vol ; la destruction par explosion d’un engin volant est souvent brutale et spectaculaire, d’où cette métaphore.
verb
- Locution décrivant la dégradation brutale et irrémédiable d’une situation, en particulier d’une carrière professionnelle. Cela ne décourage pas le nouveau candidat des Verts de persister dans un parcours que certains de ses amis commencent à trouver un peu trop personnel. Crédité de 3 % dans les sondages, inconnu mais tonitruant, il pourrait bien exploser en vol.
Similar: péter à la gueule
Thesaurus
verb
Similar: péter à la gueule
In English
- blow to suddenly fail destructively
- come to grief to have a disastrous outcome
Talk about this word "exploser en vol." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/exploser%20en%20vol. Accessed 7 Nov. 2026. exploser en vol. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/exploser%20en%20vol "exploser en vol." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/exploser%20en%20vol.Cite this
@misc{exploser_en_vol_2026,
title = {exploser en vol},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/exploser%20en%20vol},
urldate = {2026-11-07}
}