faire de la retape

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

faire de la retape

  • \fɛʁ də la ʁə.tap\
  • \fɛʁ d‿la ʁtap\

Where it comes from

Composé de faire et de retape.

verb faire la retape

  1. dated, slang Se livrer à la prostitution, en particulier dans la rue. Était-ce encore le temps où il fallait se cacher d’écrire de la musique de film, comme si, dit Pierre Jansen, on faisait de la retape rue St Denis ?
  2. broadly, pejorative Chercher à séduire. Chaque fois que je le regardais, cette espèce de gros balourd d’à côté me faisait de la retape d’un air frimeur et avec un sourire arrogant qui m’énervaient au plus haut point.
  3. figuratively, pejorative Chercher à attirer une clientèle potentielle ou des personnes susceptibles de fournir une aide, un soutien. C’était l’époque où l’armée faisait de la retape à la télévision et sur les murs des villes. Vous vous souvenez : « Vous rêvez d’une vie saine, d’un métier passionnant ? Rejoignez l’armée de terre ! »

Similar: faire le tapin, faire le trottoir, racoler, aguicher, démarcher, faire de la pub

Thesaurus

Talk about this word

Cite this
MLA

"faire de la retape." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/faire%20de%20la%20retape. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

faire de la retape. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/faire%20de%20la%20retape

Chicago

"faire de la retape." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/faire%20de%20la%20retape.

BibTeX
@misc{faire_de_la_retape_2026,
  title = {faire de la retape},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/faire%20de%20la%20retape},
  urldate = {2026-11-06}
}