faire la grasse matinée

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

faire la grasse matinée

\fɛʁ la ɡʁɑs ma.ti.ne\

Where it comes from

→ voir grasse matinée

Au début du XVIe siècle, on disait dormir la grasse matinée.

Le terme 'gras' peut ici être compris comme associé à une chose molle et onctueuse, comme peut l’être un lit dans lequel on se prélasse longuement avec volupté référence nécessaire (résoudre le problème).

Mais il peut aussi venir du latin crassus ou "épais", pour désigner une matinée plus 'épaisse' que les autres parce qu’elle se prolonge.

verb

Rester au lit après son réveil ou bien après l’heure habituelle ; dormir, se lever tard dans la matinée. Qui a la réputation de se lever avant l’aube, il peut sans crainte faire la grasse matinée.

Opposite: se lever matin

Thesaurus

verb

Opposite: se lever matin

In English

sleep in to sleep late

Talk about this word

Cite this

MLA

"faire la grasse matinée." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/faire%20la%20grasse%20matin%C3%A9e. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

faire la grasse matinée. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/faire%20la%20grasse%20matin%C3%A9e

Chicago

"faire la grasse matinée." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/faire%20la%20grasse%20matin%C3%A9e.

BibTeX

@misc{faire_la_grasse_matine_e_2026,
  title = {faire la grasse matinée},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/faire%20la%20grasse%20matin%C3%A9e},
  urldate = {2026-11-07}
}