Join free

faire le poids

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

faire le poids

  • \fɛʁ lə pwa\

verb

  1. figuratively Suffire à faire quelque chose, être adéquat, être à la hauteur. Ni l’écriture, ni mes sensations, assez vagues d’ailleurs, ne pouvaient, dans mon esprit, faire le poids en regard de ma fantaisie.

In English

  • hold a candle be even remotely of the same quality
  • cut the mustard to achieve the expected standard; to be effective or good enough — see also suff

Talk about this word

Cite this
MLA

"faire le poids." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/faire%20le%20poids. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

faire le poids. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/faire%20le%20poids

Chicago

"faire le poids." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/faire%20le%20poids.

BibTeX
@misc{faire_le_poids_2026,
  title = {faire le poids},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/faire%20le%20poids},
  urldate = {2026-11-06}
}