feu rouge

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

feu rouge

  • \fø ʁuʒ\
  • [fø ʁuʒ] Canet en Roussillon (France)

Where it comes from

Motcomposé de feu et de rouge.

noun feux rouges

  1. Lanterne de lumière rouge pour situer la position d'un navire. Vers 1 heure du matin, je remarque que mon feu rouge de babord est éteint. Je descends le fanal dans le poste pour le rallumer, mais je ne me presse nullement, […].
  2. Sécurité routière Feu tricolore en phase rouge, imposant au conducteur d'immobiliser son véhicule. Il s'arrête au feu rouge en ménageant soigneusement les freins.
  3. (Par métonymie) Durée de la phase rouge d'un feu de circulation. Le syndicat soupçonne même la firme d’avoir demandé aux autorités locales de raccourcir le feu rouge de l’intersection pour empêcher ses membres de discuter trop longtemps avec les conducteurs.
  4. figuratively Interdiction.
  5. figuratively, rare Arrêt, interruption. Le nombre de véhicules électriques vendus au Québec ne peut qu’augmenter dans les prochaines années, que le gouvernement impose ou non un feu rouge à son programme de subventions Roulez vert, estime le ministre de l’Environnement, Benoit Charette.

Opposite: feu vert

Thesaurus

noun

Opposite: feu vert

In English

  • red light a warning light, especially as a traffic signal

Talk about this word

Cite this
MLA

"feu rouge." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/feu%20rouge. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

feu rouge. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/feu%20rouge

Chicago

"feu rouge." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/feu%20rouge.

BibTeX
@misc{feu_rouge_2026,
  title = {feu rouge},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/feu%20rouge},
  urldate = {2026-11-06}
}