ficher le camp
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
ficher le camp
- \fi.ʃe l(ə) kɑ̃\
Where it comes from
Composé de ficher et de camp
verb
- Atténuation de foutre le camp, s’en aller, partir, se tirer, déguerpir. Un petit tintement de cuiller et de porcelaine dans le couloir m’avertit qu’on va monter chez Marcel la tasse de tilleul qu’il boit à dix heures, et je serre tout à coup les mâchoires, prête à me lever, à balayer la lampe et la table, et Annie, et Marcel, en criant : « Fichez-moi le camp ! J’ai beso
- Tomber en ruine. Dans cette maison, tout fiche le camp !
Similar: ficher son camp, foutre le camp
Thesaurus
verb
Similar: ficher son camp, foutre le camp
In English
- walk colloquial: to avoid a criminal court case
- scram to leave in a hurry
- beat it to go away
- get out of Dodge Translations
Talk about this word "ficher le camp." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/ficher%20le%20camp. Accessed 6 Nov. 2026. ficher le camp. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/ficher%20le%20camp "ficher le camp." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/ficher%20le%20camp.Cite this
@misc{ficher_le_camp_2026,
title = {ficher le camp},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/ficher%20le%20camp},
urldate = {2026-11-06}
}
