fil rouge

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

fil rouge

  • \fil ʁuʒ\

Where it comes from

Composé de fil et de rouge.

noun fils rouges

  1. Fil de couleur rouge courant tout au long des cordages de la marine britannique afin d’attester de leur origine et d’empêcher ainsi leur vol. Vous souvenez-vous du fil rouge que l’on trouve au centre de tous les cordages, gros ou petits, appartenant à la marine royale d’Angleterre, ou plutôt vous souvenez-vous de Werther, je crois, où j’ai lu cette belle chose ?
  2. figuratively Guide, fil conducteur, dans une présentation, une discussion, une œuvre ; aspect récurrent ou sous-jacent dans un certain contexte. La question du courage et de la lâcheté, on l’aura compris sans doute, est le fil rouge de ce livre, le fil rouge de ma vie.

Similar: trame

Thesaurus

noun

Similar: trame

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"fil rouge." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/fil%20rouge. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

fil rouge. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/fil%20rouge

Chicago

"fil rouge." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/fil%20rouge.

BibTeX
@misc{fil_rouge_2026,
  title = {fil rouge},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/fil%20rouge},
  urldate = {2026-11-06}
}