finir en queue de poisson
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
finir en queue de poisson
- \fi.ni.ʁ‿ɑ̃ kø d(ə) pwa.sɔ̃\
Where it comes from
De Desinit in piscem mulier formosa superne (Horace, Art poétique)
verb
- Ne pas avoir les conséquences que l’on en attendait, avoir une fin abrupte et décevante par rapport à ce qui précède. 31 décembre 41 – La manufacture des Gobelins a commandé à papa un carton de tapis pour le ministère de la Marine. Nous cherchons tous des thèmes et des symboles qui expriment à la fois la mer et notre certitude en la victoire… Pourvu que cela ne se termine pas en queue de poisson !
Similar: se terminer en queue de poisson, tourner court
Thesaurus
verb
Similar: se terminer en queue de poisson, tourner court
In English
- fizzle out to lose excitement, to become less exciting
Talk about this word "finir en queue de poisson." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/finir%20en%20queue%20de%20poisson. Accessed 6 Nov. 2026. finir en queue de poisson. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/finir%20en%20queue%20de%20poisson "finir en queue de poisson." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/finir%20en%20queue%20de%20poisson.Cite this
@misc{finir_en_queue_de_poisson_2026,
title = {finir en queue de poisson},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/finir%20en%20queue%20de%20poisson},
urldate = {2026-11-06}
}