flapi

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

flapi

  • \fla.pi\

Where it comes from

Du francoprovençal flapi (« flétri »), participe passé adjectivé du verbe francoprovençal flapir (« flétrir »), lui-même passé en français et apparenté au latin médiéval *falŭppa (« balle de blé »).

Si le terme a gagné le français populaire de Paris via l'argot des tranchées dans le sens 1, il n'a conservé son acception originelle (sens 3) que dans son aire d'origine.

adjective flapis · flapie · flapies · flappi

  1. familiar Extrêmement fatigué. Non, pas une fanfare, pas un harmonica pour égayer nos visages souillés et flapis sous le soleil livide qui tombait des verrières.
  2. Lyonnais Flasque, mou.
  3. Lyonnais (se dit d'un végétal) Flétri.

Similar: crevé, KO, HS

verb

  1. Participe passé masculin singulier de flapir

Thesaurus

adjective

Similar: crevé, KO, HS

Talk about this word

Cite this
MLA

"flapi." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/flapi. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

flapi. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/flapi

Chicago

"flapi." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/flapi.

BibTeX
@misc{flapi_2026,
  title = {flapi},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/flapi},
  urldate = {2026-11-06}
}