fortune

noun fortunes

1. Hasard, chance. La fortune des armes. J’en courrai la fortune. La mauvaise fortune le poursuit.
2. broadly Tout ce qui arrive ou peut arriver de bien ou de mal à quelqu’un. C’était, en cas de mauvaise fortune, un moyen de traiter et d’obtenir sûrement de bonnes conditions.
3. Divinité païenne qui était censée distribuer, à son gré, le bonheur et le malheur. Gardez-vous donc bien d’imiter le vulgaire, qui met la Fortune au nombre des dieux ; la bizarrerie de sa conduite l’éloigne entièrement du caractère de la divinité, […].
4. Aléas de la vie qui apportent du bien. Il s'agit pour l'auteur d'expliquer dans ces pages pourquoi il persiste à écrire « fortune » au lieu de « providence », ce qu'on lui avait pourtant vivement suggéré à Rome en 1581. À chacun, répond-il, son domaine et ses mots : aux « humanistes » le « dire humain », aux théologiens le « parler divin
5. Avancement, établissement dans les emplois, dans les honneurs, dans les biens. […] ; la fortune doit être le prix du talent, et du talent seul; c’est à l'homme qui sent ce qu’il vaut de le proclamer, et, pour ma part, s’il y a lieu, j’en aurai le courage. Il me faut 30,000 livres de rente, je ne crois pas valoir moins que cela.
6. Tempête. → voir fortune de mer et de fortune
7. broadly Péril en mer, aléa, et donc voile de réserve en cas de tempête : la « fortune carrée ». La fortune est une voile carrée attachée sur une vergue qui se hisse, comme la voile de misaine des bâtiments carrés, à la tête et sur l'avant du mât de misaine
8. Galanterie Les faveurs d’une femme. Il a eu beaucoup de bonnes fortunes. Un homme à bonnes fortunes.
9. Les biens, richesses, ressources pécuniaires. Pendant que le colonel […] apprenait les éléments de la Banque en déployant l’activité, la prodigieuse intelligence des Provençaux, Dumay réalisa deux fortunes, car il revint avec un chargement de coton acheté à vil prix.