friser

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

friser

  • \fʁi.ze\
  • [fʁi.ze] France

Where it comes from

Peut-être du verbe frire, les bords d’un aliment qui frit ayant inspiré le rapprochement ^([1]).

verb friser · avoir frisé · en frisant · en ayant frisé · frisant · frisé

  1. Mettre en boucles des cheveux ou des poils. Henri tournait le dos, mais voyait la scène dans une glace, tout en ayant l’air de friser sa moustache avec une pommade que venait de lui donner René.
  2. Il se dit aussi en parlant du poil des étoffes. Une étoffe à poil frisé (Par ellipse) Une étoffe frisée.
  3. figuratively Raser, effleurer, ne faire que toucher superficiellement. Il faut faire quelque chose... Ils frisent le désespoir...
  4. figuratively Presque atteindre. Ils avaient d'ailleurs été longtemps unis, alternant l'un avec l'autre, chez M. de Charlus qui ne trouvait personne d'assez élégant pour ses relations mondaines, ni de frisant assez l'apache pour les autres.
  5. ellipsis, Imprimerie Doubler, papilloter pour des caractères qui paraissent doublement imprimés sur la feuille, par le défaut de la presse ou par autre cause. Cette presse frise considérablement.
  6. Se mettre en boucles. Et voilà que tout à coup, parmi tant de barbes rondes, ovales, carrées, qui floconnaient, qui frisaient, qui exhalaient ambre et benjoin, fut remarquée une barbe taillée en pointe.
  7. Être légèrement coquin, en parlant d’un regard. La photo constituait un véritable document. On voyait la manman assise sur le cheval de bois d’un manège à l’arrêt, avec à ses côtés, à califourchon, faisant face à l’appareil du photographe, le beau Monsieur Frédo, plus jeune et sans moustache, mais déjà l’œil qui frise et la lèvre qui sourit pour

In English

  • verge on To approach or come close to something; to border or be on the edge of something

Talk about this word

Cite this
MLA

"friser." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/friser. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

friser. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/friser

Chicago

"friser." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/friser.

BibTeX
@misc{friser_2026,
  title = {friser},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/friser},
  urldate = {2026-11-06}
}