Join free

gaillard

English · Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

gaillard¹

  • \ɡa.jaʁ\

Where it comes from

On ne peut en faire ledérivé de gai, avec le suffixe -ard, parce qu'il faudrait admettre l'interposition d'un infixe -ill- : gai-ill-ard. D’un radical gaulois *galia « fort, force » ou *gali-, apparenté au breton galloud (« pouvoir »), au gallois gallu (« pouvoir »), au latin Gallus (« Gaulois », étymologiquement : « homme fort »). Pour l’évolution du sens de « fort » à « grivois, paillard », voir gaulois.

(Partie de navire) (Par ellipse) De château gaillard, « château-fort ».

Ita fuit dictum contra Ducem acquitanie pro digno gaillardo de monte lan mil cccxxv et c'est vray se il n avait premièrement approuvé l adiournement — Il est dit contre le Duc d'aquitaine pour le digne gaillard en l'an 1325 et c'est vrai s'il n'avait premièrement approuvé l'ajournement — (Le grant coustumier de France et instruction de practique & maniere de proceder & practiquer es souveraines coursde parlement prevoste & viconte de Paris, Paris, 1519)

adjective gaillards · gaillarde · gaillardes

  1. obsolete Qui est solide, vaillant, puissant. Et l’on m’a vu pousser dans le monde une affaire D’une assez vigoureuse et gaillarde manière.
  2. obsolete Vaillant, vif, vivant. Las ! pour un trépassé vous êtes bien gaillard !
  3. obsolete Vif, frais, piquant. Aujourd’hui le temps est gaillard.
  4. obsolete Qui est assis solidement. Château-gaillard.
  5. Qui est gai, joyeux. Quoi qu’il en soit, l’espérance de revoir le pauvre baron gai et gaillard m’a bien épargné de la tristesse.
  6. Grivois, paillard, qualifie des discours, des propos, des chansons un peu libres, un peu lestes. Bon vin, bons mots, gaillardes chansonnettes; Sont aiguillons aux amoureux désirs, En toute porte entr’ouverte aux plaisirs L'adroit Amour aisément s’insinue.

noun gaillards · gaillarde

  1. Personne de bonne composition. Le lendemain je m'éveille et descends. J'entre dans la cuisine, où mon gaillard déjeûnait largement. Ah! ah! bonjour, dit-il. Hein! comment va la joie ? Déjeûnez avec moi.
  2. Homme de solide stature. Je ne sais pas si Jean-Louis Darc séduisit ma mère ou si ce fut elle qui s'en éprit la première, mais je crois que Céline Thiébault désira ce grand gaillard, cette vigueur animale.

noun gaillards

  1. Partie extrême du pont supérieur d’un bâtiment. Dans les grands bâtimens on nomme gaillard, les deux portions du troisième pont qui ne sont bordées (planchées) que de l’arrière, depuis le couronnement jusqu’au grand mât, ce qui forme le gaillard d’arrière; l’autre portion forme le gaillard d’avant, compris depuis les apôtres jusque vers le bout d
  2. figuratively, ironic Poitrine ou fessier avantageux. Les hommes commentent sans malveillance ses trop abondants appas. Deux sœurs bien avantagées sous ce rapport portent sans le savoir le nom de « Gaillard d’avant » et de « Gaillard d’arrière », et la plupart de ces messieurs affirment en avoir tâté.

Gaillard²

  • \ga.jaʁ\

Where it comes from

De gaillard.

proper noun

  1. Nom de famille français. Le troisième, nommé Gaillard, vieux soldat devenu sous-lieutenant, criblé de blessures, appartenait à la classe des soldats-laboureurs.

proper noun

  1. Commune française, située dans le département de la Haute-Savoie.
  2. Canton français, situé dans le département de la Haute-Savoie.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"gaillard." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/gaillard. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

gaillard. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/gaillard

Chicago

"gaillard." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/gaillard.

BibTeX
@misc{gaillard_2026,
  title = {gaillard},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/gaillard},
  urldate = {2026-11-06}
}