grécaniser

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

grécaniser

  • \ɡʁe.ka.ni.ze\

Where it comes from

Dérivé de grec, avec le suffixe -iser.

verb grécaniser · avoir grécanisé · en grécanisant · en ayant grécanisé · grécanisant · grécanisé

  1. Donner une terminaison ou une forme grecque à un mot d’une autre langue. Aussi sembloit-il à mon père, dit Nicolas Pasquier, qu’il estoit plus beau à un François d’escrire en sa langue que grécaniser, latiniser, ou asservir sa plume sous une parole aulbaine…
  2. Donner un caractère grec à quelque chose. Mais dans l’étude que nous avons entreprise, il n’est pas sans intérêt de rechercher comment Fénelon a procéder pour « grécaniser » en quelque sorte un sujet chrétien afin d’en augmenter le charme, et pour élever à la hauteur du christianisme la pensée antique déjà si pure et si idéale.

Similar: helléniser

Thesaurus

verb

Similar: helléniser

Talk about this word

Cite this
MLA

"grécaniser." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/gr%C3%A9caniser. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

grécaniser. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/gr%C3%A9caniser

Chicago

"grécaniser." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/gr%C3%A9caniser.

BibTeX
@misc{gre_caniser_2026,
  title = {grécaniser},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/gr%C3%A9caniser},
  urldate = {2026-11-06}
}