grenouille de bénitier

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

grenouille de bénitier

  • \ɡʁə.nuj də be.ni.tje\
  • [ɡʁə.nuj də be.ni.tje] France (Île de France)

Where it comes from

Composé de grenouille et de bénitier.

Cette expression vient du fait que les grenouilles vivent toujours près d’une mare. Le bénitier étant la vasque dans laquelle se trouve l’eau bénite, on compare les personnes passant leur temps à l’église à des grenouilles ayant un besoin presque vital de cette eau.

noun grenouilles de bénitier

  1. figuratively, pejorative Se dit d’une personne, fervente adepte des pratiques religieuses chrétiennes et plus particulièrement de la messe dominicale. Dans Mam’zelle Nitouche, fort de son expérience, Hervé créa l’archétype du personnage double, à la fois Célestin pour les cocottes du demi-monde et Floridor pour les grenouilles de bénitier de matines et de vêpres.
  2. pejorative (Sens dérivé) Une personne basant son engagement sur le temps passé dans groupe ou lieu, sans actuellement participer aux engagements de ce groupe ou de ce lieu. Par extension, synonyme de présentéiste.

Similar: punaise de sacristie, présentéiste

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"grenouille de bénitier." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/grenouille%20de%20b%C3%A9nitier. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

grenouille de bénitier. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/grenouille%20de%20b%C3%A9nitier

Chicago

"grenouille de bénitier." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/grenouille%20de%20b%C3%A9nitier.

BibTeX
@misc{grenouille_de_be_nitier_2026,
  title = {grenouille de bénitier},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/grenouille%20de%20b%C3%A9nitier},
  urldate = {2026-11-06}
}