Join free

grotesque

English · Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

grotesque

  • \ɡʁɔ.tɛsk\
  • [ɡʁɔ.tɛsk] France (Île de France)
  • [ɡʁɔ.tɛsk] Céret (France)

Where it comes from

De l’italien grottesca (« décoration murale très riche et fantaisiste ») apparu vers le milieu du XVᵉ siècle, signifiant proprement « fresque de grotte », dérivé de grotta (« grotte ») parce qu’elle s’inspirait des décorations de la Domus aurea de Néron qui fut découverte par des fouilles archéologiques à l’époque de la Renaissance italienne.

crotesque « ornement capricieux » sous la plume de Florimond Robertet avec l’influence de crotte ou croûte, (1540-50) grotesque (« figure caricaturale ou fantastique »).

adjective grotesques

  1. Très orné, voire ampoulé, à la manière des fresques romaines découvertes à la Renaissance. Dans la grande salle qui précède, il y a des boiseries grotesques représentant des métiers, des masques, des dominos, tout un carnaval en bois.
  2. analogy Bizarre ; extravagant ; invraisemblable. Armé d’un chalumeau, le gnome absorbait à même le ruisseau la boisson répandue. C’était grotesque, révoltant.
  3. hyperbole Bouffon, excentrique, burlesque, caricatural, cocasse ou risible. Modeste avait surnommé ce grotesque premier clerc le nain mystérieux.
  4. Outrancier et de mauvais goût. Si vous voulez voir le vrai Karel du Jardin, regardez ces Charlatans italiens, ce Polichinelle, qui passe la tête à travers les toiles de la baraque, et ce Scaramouche faisant la parade et se démanchant ^([sic : déhanchant]) en poses grotesques sur des tréteaux que supportent des barriques, pendant

noun grotesques

  1. dated Celui, celle qui prête à rire dans ses manières de parler et d’agir. Quand on lui demandait son avis, il répétait poliment l’opinion de la majorité. Rien ne parvint à lasser sa patience, ni les rêves creux du marquis qui parlait des Bourbons comme au lendemain de 1815, ni les effusions bourgeoises de Roudier, qui s’attendrissait en comptant le nombre de paires de cha
  2. dated Bouffon, clown qui fait des pas bizarres, des gestes outrés pour égayer les entractes de certaines pièces. Semblable à l’un des grotesques du ballet de Gustave, il est marquis par derrière et vilain par devant.

noun grotesques

  1. dated, Ornement Arabesque imitée de celles qu’on avait trouvées dans les édifices anciens. L’Italie elle-même développa un élément décoratif entièrement nouveau : autour de 1480, les fouilles partielles de la Domus Aurea de Néron révélèrent pour la première fois la peinture murale antique et la décoration en stuc. Et comme on les découvrit sous les ruines, pour ainsi dire dans des grottes
  2. broadly Figures bizarres et chargées dans lesquelles la nature est contrefaite. Peintre de grotesque.
  3. Ce qui a une apparence ridicule et bizarre. Le cabo­tinage était poussé par Murat jusqu’au grotesque, et les historiens n’ont pas assez remarqué quelle responsabilité incombe à Napoléon dans cette dégénérescence du véritable esprit guerrier.

In English

  • grotesque distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous
  • farcical absurd

Talk about this word

Cite this
MLA

"grotesque." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/grotesque. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

grotesque. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/grotesque

Chicago

"grotesque." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/grotesque.

BibTeX
@misc{grotesque_2026,
  title = {grotesque},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/grotesque},
  urldate = {2026-11-06}
}