gueules
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
gueules
- \ɡœl\
Where it comes from
Certains auteurs, comme Jouffroy d’Eschavannes, voient l’origine du mot dans un mot d’origine persane gul ou ghiul, qui désigne un rose pâle. L’étymologie est douteuse, et le rapprochement lointain, alors que le mot « gueules » était couramment utilisé dans le vocabulaire des teinturiers pour désigner la gorge de petits mustélidés (fouine, martre), et par extension, les fourrures faites à partir de celles-ci. Le mot est même utilisé dans le langage courant, témoin cette lettre de Bernard de Clairvaux à l’archevêque de Sens (Sur la conduite des évêques) parlant de « fourrures de gueules » dont se parent les évêques.
D’autres notent que, copiant l’usage romain de la toge prétexte, c’est la bordure, le collet (la gorge donc) des pelleteries qui est teinte en rouge au Moyen Âge.
D’autres, encore, voient, dans ce mot, la contraction du latin conchylium (« pourpre »).
noun
- Émail servant à décrire la couleur rouge d’un élément des armoiries : écu, partition, pièce, meuble, etc. Le tortil de la couronne baroniale surmonte ce simple écu dont les lignes verticales, employées en sculpture pour représenter les gueules, brillent encore.
noun gueule
- Pluriel de gueule
In English
- gules blazoning term for red
Talk about this word "gueules." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/gueules. Accessed 6 Nov. 2026. gueules. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/gueules "gueules." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/gueules.Cite this
@misc{gueules_2026,
title = {gueules},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/gueules},
urldate = {2026-11-06}
}
