héler

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

héler

  • ^((h aspiré))\e.le\
  • [e.le] France (Lyon)

Where it comes from

Comme pour beaucoup de termes maritimes, l’origine est nordique via le moyen anglais heilen (« saluer, appeler »). Notez que haler lui est synonyme. À rapprocher du germanique haln dont est issu hallo duquel dérive allô en français.

verb héler · avoir hélé · en hélant · en ayant hélé · hélant · hélé

  1. Appeler, au moyen d’un porte-voix, à la rencontre d’un navire, pour demander d’où il est, où il va, ou pour faire d’autres questions à l’équipage. Héler un navire.
  2. broadly Appeler en se servant de ses mains comme porte-voix, interpeller. L'inconnu héla un fiacre qui se rendait à une place voisine, et y monta rapidement en affectant une trompeuse indifférence.

Similar: haler

Thesaurus

verb

Similar: haler

In English

  • hail to call out loudly in order to gain the attention of

Talk about this word

Cite this
MLA

"héler." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/h%C3%A9ler. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

héler. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/h%C3%A9ler

Chicago

"héler." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/h%C3%A9ler.

BibTeX
@misc{he_ler_2026,
  title = {héler},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/h%C3%A9ler},
  urldate = {2026-11-06}
}