hiatus
English · Français · Deutsch · Română · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
hiatus
- ^((h muet))\ja.tys\
Where it comes from
Du latin hiātus.
noun
- Succession immédiate de deux voyelles qui appartiennent à des syllabes différentes du même mot (héroïque), ou à la frontière de deux mots (Nous sommes à Avignon). Il faut continuer, il est vrai, par : « J’ai z’un coquin de frère… », ou risquer un hiatus terrible ; mais pourquoi aussi la langue a-t-elle repoussé ce z si commode, si liant, si séduisant […] ?
- (Concret) Ouverture. Cette cicatrice que Chirriguirri, en se penchant pour saluer le béret à la main, présentait forcément aux regards, se distinguait de la peau par une couleur violacée et une dépression des chairs qui n’avaient pu combler tout à fait l’horrible hiatus.
- (Abstrait) Écart, manque de continuité entre deux notions, principes, idées... Entre l'intention qui nous anime et celle que nos gestes laissent supposer, il y a toujours un hiatus que rien ne peut combler.
- Espace de temps séparant deux événements. L'auteur de Pourquoi Boulogne fait son grand retour sur la scène littéraire, après un hiatus qui aura duré près de huit ans.
Similar: discordance, bâillement
Thesaurus
noun
Similar: discordance, bâillement
In English
- hiatus gap in a series
Talk about this word "hiatus." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/hiatus. Accessed 6 Nov. 2026. hiatus. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/hiatus "hiatus." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/hiatus.Cite this
@misc{hiatus_2026,
title = {hiatus},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/hiatus},
urldate = {2026-11-06}
}
