honteux
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
honteux
- ^((h aspiré))\ɔ̃.tø\
- \ɔ̃.tø\
- [ʰɔ̃.tø] France
Where it comes from
Dérivé de honte, avec le suffixe -eux. hontos.
adjective ^((h aspiré))\ɔ̃.tø\ · honteuse · ^((h aspiré))\ɔ̃.tøz\ · honteuses
- Qui éprouve de la honte. Les bons pauvres ne savent pas que leur office est d’exercer notre générosité ; ce sont des pauvres honteux, ils rasent les murs.
- Employé avec le verbe « être » dans le sens « avoir honte ». N’êtes-vous pas honteux de vous être emporté de la sorte ?
- Qui cause de la honte. C’est une chose honteuse.
- Qui est en lien avec les organes sexuels. Et à l'été de la Saint-Martin, l’oie est à point. Et l’oie, on s’en fourrait jusque-là, même les morceaux honteux. Et pas que l’oie, d’ailleurs. Du potage gras, et des huîtres […].
- Mauvais, vilain. C’est devant lui qu’un brave Belge apostropha une servante, qui vidait son eau sale jusque dans la direction de son pantalon : « Alleye, honteuse ! »
Similar: calamiteux, désastreux, scandaleux
Thesaurus
adjective
Similar: calamiteux, désastreux, scandaleux
In English
- ashamed feeling shame or guilt
- disgraceful bringing or warranting disgrace — see also infamous, scandalous
- shameful causing or meriting shame or disgrace
- dishonorable without honour
- shamefaced bashful or ashamed
Talk about this word "honteux." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/honteux. Accessed 6 Nov. 2026. honteux. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/honteux "honteux." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/honteux.Cite this
@misc{honteux_2026,
title = {honteux},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/honteux},
urldate = {2026-11-06}
}
