Μίκουιν
Δωρεάν εγγραφή

hors-d'œuvre

English · Français

AI Με απλά λόγια

Γράφεται μια σύντομη εξήγηση…

Γραμμένο από μια ΤΝ του σπιτιού με βάση το λήμμα παρακάτω, στη γλώσσα σου. Πηγή είναι το ίδιο το λήμμα.

hors-d'œuvre

  • ^((h aspiré))\ɔʁ.dœvʁ\
  • \ɔʁ.dœvʁ\
  • [ɛ̃.ɔʁ.dœvʁ] France (Paris)
  • [ɔʁ.dœvʁ] Céret (France)

Από πού έρχεται

Formé de hors de et œuvre.

ουσιαστικό ^((h aspiré))\ɔʁ.dœvʁ\

  1. Pièce qui est en saillie, et qui ne fait pas partie de l’ordonnance générale. Cette partie de l’édifice est un hors-d’œuvre.
  2. Partie d’un ouvrage qui ne dépend pas essentiellement du sujet, et qu’on pourrait retrancher sans nuire à l’ensemble du plan. Cet épisode est un hors-d’œuvre.
  3. Certains mets que l’on sert après le potage ou au début du repas. Il y avait aussi, comme hors-d’œuvre, des tranches rouges qu’on étendait sur du pain noir en le saupoudrant de poivre : c'était du saumon fumé.
  4. figuratively Ce qui n’est pas principal. Mais alors il devenait inutile de calculer l’hendécagone. Et ce n’est pas là un polygone d’un calcul aisé comme le triangle et le carré dont Ptolémée a fait mention en hors-d’œuvre.

επίθετο ^((h aspiré))\ɔʁ.dœvʁ\

  1. Qui est en saillie, qui est détaché du corps d’un bâtiment, qui ne fait pas partie de l’ordonnance générale. Un cabinet hors-d’œuvre.
  2. Qui n’est pas lié directement au sujet. Cette description est hors-d’œuvre.

Στα αγγλικά

Συζήτησε αυτή τη λέξη

Παραπομπή
MLA

"hors-d'œuvre." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/hors-d'%C5%93uvre. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

hors-d'œuvre. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/hors-d'%C5%93uvre

Chicago

"hors-d'œuvre." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/hors-d'%C5%93uvre.

BibTeX
@misc{hors_d_uvre_2026,
  title = {hors-d'œuvre},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/hors-d'%C5%93uvre},
  urldate = {2026-11-06}
}