Join free

idole

Français · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

idole¹

  • \i.dɔl\

Where it comes from

fr Du latin idolum. Dans idōlum (o long), l’accent est sur do, et la forme régulière est, en français, idole ; cependant, en des très anciens textes, on trouve idle. fr ydele. Il y a eu, dans la latinité, du moins à l’époque de formation des langues romanes, une prononciation avec accent sur i conforme à l’accentuation grecque ; comparer avec encre, qui offre un cas semblable.

noun idoles

  1. Figure, statue représentant une divinité qui fait l'objet d'une adoration religieuse, précisément, une idolâtrie. Une idole de pierre, de bois.
  2. metonymically Divinité que sa statue représente. Adorer une idole.
  3. figuratively Personne adulée, riche, puissante, etc, à qui on prodigue les honneurs, les louanges. Il y a toujours eu, dans les cours, des idoles et des idolâtres.
  4. Ce qui fait le sujet de l’affection, de la passion de quelqu’un. Il y a longtemps que les hommes, toujours vains, font leur idole de la gloire.
  5. Se dit d’une personne qui se tient à ne rien faire, passive comme une statue. Il est là comme une idole.
  6. Ampullaire, coquille univalve, aussi connue sous le nom de dieu manitou ou manitou, mollusque gastéropode d’eau douce (Pomacea urceus, anciennement Ampullarius urceus).

Similar: déité, Dieu, déesse, dieu, divinité

Idole²

Where it comes from

De l’anglais Idole.

proper noun

  1. Village du Pays de Galles situé dans le Carmarthenshire.

Thesaurus

noun

Similar: déité, Dieu, déesse, dieu, divinité

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"idole." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/idole. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

idole. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/idole

Chicago

"idole." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/idole.

BibTeX
@misc{idole_2026,
  title = {idole},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/idole},
  urldate = {2026-11-06}
}