il-elle

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

il-elle

  • \il.ɛl\

Where it comes from

De l’anglais he-she. Attesté dans la première traduction en français, anonyme, de Leslie Feinberg, Stone Butch Blues, Grenoble, DégenréE, ainsi que dans la deuxième en 2019.

noun il-elles

  1. LGBTQ Traduction littérale de he-she, concept américain du milieu du XXᵉ siècle pouvant être rapproché de celui de butch. Il y avait ce couple, une il-elle et une fem.

pronoun ils-elles

  1. neologism Pronom de la troisième personne du singulier permettant de désigner les personnes sans distinction de genre. Dans un premier temps, chacun-e écrit individuellement sur une feuille ce qu’il-elle pense de l’autre sexe.

Talk about this word

Cite this
MLA

"il-elle." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/il-elle. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

il-elle. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/il-elle

Chicago

"il-elle." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/il-elle.

BibTeX
@misc{il_elle_2026,
  title = {il-elle},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/il-elle},
  urldate = {2026-11-06}
}