immoler
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
immoler
- \i.mɔ.le\
- \im.mɔ.le\
Where it comes from
Du latin immolare qui signifie « enduire de farine sacrée la victime d’un sacrifice ». Le mot se décompose en im- (« sur ») et -mola (« meule » ou « farine »).
verb immoler · avoir immolé · en immolant · en ayant immolé · immolant · immolé
- Offrir en sacrifice, en parlant des victimes qu’on tuait pour les offrir aux dieux. On ouvrit la séance par un sacrifice à Cérès. Des prêtres immolèrent un jeune cochon, et de son sang purifièrent l'enceinte.
- Offrir à Dieu le rituel du Saint Sacrifice au cours de la messe. […] cette hostie divine qui devait être immolée pour eux et pour nous.
- Tuer, massacrer, égorger. Quand le despotisme est impuni, la punition des malheureuses victimes, que les tribunaux immolent chaque jour pour de moindres délits, ne paraît plus qu’un assassinat judiciaire.
- Ruiner, perdre quelqu’un, ou détruire une chose, y renoncer, s’en priver, pour satisfaire quelque passion, pour obéir à quelque nécessité, à quelque devoir, etc. Immoler quelqu’un à sa haine, à son ambition, à la haine, à l’ambition d’un autre.
- Offrir sa vie en sacrifice, pour une cause politique ou religieuse. Un octogénaire s'est immolé par le feu dans le sud de l'Inde pour protester contre la politique linguistique du gouvernement de New Delhi, accusé de vouloir imposer dans tout le pays l'usage de l'hindi, une langue surtout parlée dans le nord, a indiqué dimanche la police.
In English
- immolate kill as sacrifice
Talk about this word "immoler." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/immoler. Accessed 6 Nov. 2026. immoler. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/immoler "immoler." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/immoler.Cite this
@misc{immoler_2026,
title = {immoler},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/immoler},
urldate = {2026-11-06}
}