irréductible

विशेषण irréductibles

1. Se dit d’un oxyde métallique qu’on ne peut ramener à l’état de métal.
2. Se dit des luxations, des fractures ou des hernies qui ne peuvent être réduites.
3. Qui ne peut pas être simplifiée, en parlant d’une fraction. La fraction 4/6 n'est pas sous forme irréductible car 4 et 6 ont en plus de 1 le nombre 2 comme diviseur commun. Cette fraction est donc simplifiable et on a : 4/6 = 2×2/2×3 = 2/3 en simplifiant par 2 en haut et en bas.
4. Ce qui ne peut être réduit sous une autre forme plus simple. Équation irréductible.
5. Se dit d’une rente dont on ne peut abaisser le taux d'intérêt.
6. Qu'on ne peut assimiler ou ramener l'un à l'autre en parlant de choses mises en relation. Ce sont deux notions irréductibles l'une à l'autre.
7. figuratively Qu’on ne peut vaincre ou faire fléchir. Toutefois la pacification des villes ne va pas sans réactions parfois violentes et soudaines de fanatiques irréductibles.

मिलते-जुलते: invincible · विलोम: réductible

संज्ञा irréductibles

1. Personne qu’on ne peut vaincre ou faire fléchir. Je vais te dire une chose, Sai Dje, en plus d’être un irréductible bourgeois tu es un vantard.