italianisme

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

italianisme

  • \i.ta.lja.nism\
  • [i.ta.lja.nism] Céret (France)

Where it comes from

Dérivé de italien, avec le suffixe -isme.

noun italianismes

  1. Tour, mot ou usage propres à la langue italienne transposés dans une autre langue. Un compte chypriote de 1367 offre l’exemple d’un français truffé d’italianismes et parsemé de mots empruntés au grec.
  2. Goût pour ce qui vient d’Italie. L’italianisme, dont le marbre faisait partie essentielle, connut sa plus grande expansion de 1670 à 1680.
  3. Façon d’écrire la musique caractéristique de ce qui se fait en Italie. Sa production [de Prætorius], impressionnante, presque entièrement consacrée à la musique sacrée, tente de concilier l’aspect savant et rigoureux, très allemand, et des accents d’italianisme […].

Similar: italisme

Thesaurus

noun

Similar: italisme

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"italianisme." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/italianisme. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

italianisme. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/italianisme

Chicago

"italianisme." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/italianisme.

BibTeX
@misc{italianisme_2026,
  title = {italianisme},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/italianisme},
  urldate = {2026-11-06}
}