je ne sais quoi
English · Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
je ne sais quoi
- \ʒə nə sɛ kwa\
Where it comes from
De l’ancien français ne sai quoi (« quelque chose »).
Cette locution traduit l’expression latine inane nescio quid que Pline emploie dans son Histoire naturelle (XXXVI, 16) pour parler des aimants.
pronoun je-ne-sais-quoi
- Quelque chose de difficilement définissable. Ce qui nous montre bien que tout ne meurs pas, Mais qu’il reste de nous, après notre trépas, Je ne sais quoi plus grand et plus divin encore, Que ce que nous voyons, et que la mort dévore.
Similar: Dieu sait quoi, on ne sait quoi
noun je-ne-sais-quoi
- Objet, idée ou caractéristique difficilement définissable ; qualité, sentiment indéfinissable. Il est des nœuds secrets, il est des sympathies Dont par le doux rapport les âmes assorties S’attachent l’une à l’autre, & se laissent piquer Par ces je ne sais quoi qu’on ne peut expliquer.
Thesaurus
pronoun
Similar: Dieu sait quoi, on ne sait quoi
In English
- je ne sais quoi indefinable quality that makes something distinctive
Talk about this word "je ne sais quoi." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/je%20ne%20sais%20quoi. Accessed 7 Nov. 2026. je ne sais quoi. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/je%20ne%20sais%20quoi "je ne sais quoi." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/je%20ne%20sais%20quoi.Cite this
@misc{je_ne_sais_quoi_2026,
title = {je ne sais quoi},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/je%20ne%20sais%20quoi},
urldate = {2026-11-07}
}
