lâcher la bride
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
lâcher la bride
- \lɑ.ʃe la bʁid\
verb lâcher bride · laisser la bride sur le cou
- Donner plus de liberté. Vous jugez bien que, puisque le régime que je lui avais ordonné ne lui plaît pas, je lâche la bride à toutes ses bontés, et lui laisse la liberté de son écritoire : […]
- Se laisser aller. C’était un tout petit pète-sec de quarante kilos et il s’était mis en colère. C’est mon péché mignon et je m’en méfie mais là, je lâchai la bride et je me mis à prononcer ce qu’on appelle des paroles regrettables.
- Se laisser aller ; s’autoriser plus de choses. Adieu, ma très-chère et très-aimable enfant ; que ne dirais-je pas de ma tendresse pour vous, si je voulais me lâcher la bride ?
Opposite: serrer la bride
Thesaurus
verb
Opposite: serrer la bride
In English
- cut someone some slack Translations
Talk about this word "lâcher la bride." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/l%C3%A2cher%20la%20bride. Accessed 6 Nov. 2026. lâcher la bride. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/l%C3%A2cher%20la%20bride "lâcher la bride." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/l%C3%A2cher%20la%20bride.Cite this
@misc{la_cher_la_bride_2026,
title = {lâcher la bride},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/l%C3%A2cher%20la%20bride},
urldate = {2026-11-06}
}