les jeux sont faits

English · Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

les jeux sont faits

  • \le ʒø sɔ̃ fɛ\

phrase

  1. Pour tout jeu où il y a des mises ou des paris Annonce qui informe les parieurs que les mises sont arrêtées. On ne s’étonnera pas d’apprendre que Pomme n’était jamais entrée dans une salle de jeu. Elle était très intimidée ; elle écarquillait tous ses sens, pénétrée de ces impressions nouvelles : la grande table verte et le tourniquet où la bille rebondissait, puis s’arrêtait doucement, comme aimantée par
  2. analogy, figuratively Se dit pour indiquer qu’il n’y a rien plus rien à faire, qu’il est trop tard pour changer le cours du destin. On ne peut rien contre la volonté d’un peuple. Il n’y a rien à faire quand aussi grand est le rejet. Évidemment que les jeux sont faits.

Similar: rien ne va plus, les dés sont jetés, la messe est dite, advienne que pourra

Thesaurus

In English

  • the die is cast a conclusive action has been taken, so events will proceed in an irreversible ma

Talk about this word

Cite this
MLA

"les jeux sont faits." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/les%20jeux%20sont%20faits. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

les jeux sont faits. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/les%20jeux%20sont%20faits

Chicago

"les jeux sont faits." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/les%20jeux%20sont%20faits.

BibTeX
@misc{les_jeux_sont_faits_2026,
  title = {les jeux sont faits},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/les%20jeux%20sont%20faits},
  urldate = {2026-11-07}
}