lombard
English · Français · Română · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
Lombard¹
- \lɔ̃.baʁ\
Where it comes from
(Nom commun) De l’italien lombardo.
noun Lombards · Lombarde
- Germain qui a envahit l’Italie et s’est établi en Lombardie. Les Abaves, ces tribus de Huns toujours prêtes à se jeter sur la Thrace et la Grèce, ou sur l’Italie et les Lombards, continuèrent leurs ravages. L’empereur eut la faiblesse de leur promettre une somme assez forte, et dont le paiement devait être renouvelé chaque année, s’ils respectaient les fronti
- Habitant de la Lombardie.
Similar: Langobard
proper noun
- Nom de famille. À partir de ce schéma, nous avons ensuite travaillé avec l’architecte-programmateur pour le Centre Georges-Pompidou, François Lombard.
proper noun
- Commune française, située dans le département du Doubs.
- Commune française, située dans le département du Jura.
- Ville de l’Illinois, aux États-Unis.
lombard²
- \lɔ̃.baʁ\
Where it comes from
De l’italien lombardo, du latin Langobardus, peuple de Germanie septentrionale qui a donné son nom à la région italienne de Lombardie.
adjective lombards · lombarde · lombardes
- Qui a un rapport avec la Lombardie. Ma mère tenait un petit restaurant dans un village lombard où elle mettait souvent le tiramisu à la carte.
- Relatif aux commerçants et banquiers de Lombardie, au Moyen Âge. Toutefois, les cités islamiques n’avaient jamais créé d’institutions autonomes, pas plus qu’elles n’avaient pris de mesures de défense comparables à celles des ligues lombardes ou hanséatiques.
noun
- Langue gallo-italique parlée en Lombardie. Commençons notre périple en Italie du Nord. Les dialectes dits « gallo-italiques » se subdivisent en cinq groupes : lombard, piémontais, ligure, émilien et romagnol.
- Langue morte germanique qui fut parlée par les Lombards, qui s’établirent en Italie au VIᵉ siècle. Wartburg hésite entre un étymon germanique pour toutes les formes romanes ou plusieurs étymons : le lombard *brustan pour le vit., le francique *bruzdan pour le vfr., enfin le got. *bruzdan pour l’occitan et l’ibéro-roman.
noun lombards
- Banquier ou usurier chrétien du Moyen Âge, souvent originaire de Lombardie. Il apprenait des Lombards à calculer les intérêts simples et composés d’une somme quelconque pour un jour, une semaine, un mois, une année.
- Usurier. Consolez-vous, la mère, le bon Dieu n’est pas un lombard.
- Établissement autorisé à prêter de l’argent sur gage, mont-de-piété. Dans les lombards, l’intérêt est réglé par le magistrat.
- Nom qu’on donne à Bruxelles au Grand-Mont-de-Piété — (Delvau 1866, page 228)
- Commissionnaire du Mont-de-Piété.
Thesaurus
noun
Similar: Langobard
In English
- Lombard member of a Germanic people
Talk about this word "lombard." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/lombard. Accessed 6 Nov. 2026. lombard. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/lombard "lombard." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/lombard.Cite this
@misc{lombard_2026,
title = {lombard},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/lombard},
urldate = {2026-11-06}
}