lumière

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

lumière

  • \ly.mjɛʁ\
  • [ly.mjɛʁ] France
  • [la ly.mjɛʁ] France (Paris)
  • [ly.mjaɛ̯ʁ] Québec

Where it comes from

Du latin lūminaria, pluriel de lūminare « astre, flambeau », dérivé de lūmen « lumière, flamme, lumière du jour ».

lumiere.

noun lumières

  1. physical, Optique Radiation électromagnétique qui peut produire une sensation visuelle. Cette diffusion est d'autant plus grande que la lumière incidente est plus réfrangible. En lumière blanche, la lumière diffusée sera donc bleuâtre, ce qui est, en effet, le cas.
  2. physical, Optique En particulier, la trajectoire de la lumière Pour expliquer cette forme de fruit, certains scientifiques suggèrent que la gravité des galaxies massives situées entre les galaxies lointaines et la nôtre pourrait déformer la lumière provenant des plus éloignées. Elles paraîtraient donc plus allongées, du fait d'un effet appelé lentille gravitati
  3. Ce qui éclaire et qui rend les objets visibles. Le lendemain, j’ai vu la chambre dans la simplicité de la lumière du jour.
  4. Ce qui sert à éclairer. On se levait avant le jour, aux lumières.
  5. Peinture Effets de la lumière imités dans un tableau. Bel effet de lumière. - Le clair-obscur est la juste distribution des ombres et de la lumière. - Les lumières sont bien ménagées dans ce tableau.
  6. Ouverture. Lumière oblongue
  7. Armement Ouverture, du petit trou par où l’on mettait le feu à un canon, à un fusil, etc. On inaugurait le nouveau maire ; deux pièces de canon éraillés, qui partaient par la lumière, nous saluèrent à notre entrée ; ….
  8. Ouverture pratiquée au corps de pompe et par laquelle l’eau sort pour entrer dans la manche où le tuyau la conduit.
  9. physical Petit trou à travers lequel on aperçoit l’objet observé, dans l’instrument de mathématique à pinnules.
  10. Creusement réalisé dans une pièce de bois pour que la tête d'un boulon, ou un écrou ne fasse pas saillie à la surface du bois.
  11. Facteur d’orgues Ouverture par laquelle le vent entre dans un tuyau.
  12. figuratively Publicité ; visibilité ; présence dans les médias. Dans cette société déjà à 49 % urbaine, la nouvelle génération se détourne de la vie au village, peu rémunératrice, attirée par les lumières de Dakar à trois heures de route.
  13. figuratively Intelligence, clarté d’esprit
  14. especially, Souvent au pluriel Savoir, connaissances, tout ce qui éclaire et guide l’esprit. J'ai besoin de vos lumières, pourriez-vous répondre à mes questions ?
  15. Éclaircissement ou indice sur une affaire ou sur un sujet. Faute de pouvoir faire toute la lumière désirable sur ce fait énigmatique, nous réunirons ici le faisceau de vraisemblances et de témoignages qui peuvent seuls nous éclairer pour le moment.
  16. figuratively Homme d’un rare savoir, d’un mérite transcendant. Cet écrivain a été la lumière de son siècle, une des grandes lumières de son temps.
  17. Synonyme de lumen. Le tube digestif présente à l’emplacement du pharynx un aplatissement de sa lumière interne dans le sens dorso-ventral.
  18. Québec Tout ce qui sert à éclairer, comme une lampe, un plafonnier, une lampe de poche, etc.
  19. especially, Québec Feu de circulation, souvent utilisé au pluriel. Il a brûlé une lumière. — Il ne s’est pas arrêté à un feu rouge.
  20. especially, Québec Phare d’un véhicule, utilisé au pluriel. Dans le tunnel Hypolyte-Lafontaine, les chauffeurs doivent allumer leurs lumières.
  21. Goût de lumière, altération du goût des vins, en particulier mousseux, ou de la bière, à cause d’une trop longue exposition à la lumière.

Opposite: obscurité, ténèbre

Thesaurus

noun

Opposite: obscurité, ténèbre

In English

  • light source of illumination
  • luminary one who is an inspiration to others

Talk about this word

Cite this
MLA

"lumière." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/lumi%C3%A8re. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

lumière. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/lumi%C3%A8re

Chicago

"lumière." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/lumi%C3%A8re.

BibTeX
@misc{lumie_re_2026,
  title = {lumière},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/lumi%C3%A8re},
  urldate = {2026-11-06}
}