lutter

English · Français · Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

lutter¹

  • \ly.te\
  • [ly.te] France

Sounds like luter

Where it comes from

luitier, loitier (Chanson de Roland), puis luiter, du latin luctare, même sens. La réduction de -ui- à -u- (insolite : → voir fruit-fruité, nuit-nuitée…) n’apparaît qu’au début du XVIIᵉ siècle.

verb lutter · avoir lutté · en luttant · en ayant lutté · luttant · lutté

  1. Combattre, se prendre corps à corps avec quelqu’un pour le terrasser. Lutter avec quelqu’un, contre quelqu’un. — Il est adroit, il lutte bien.
  2. figuratively Participer à toute sorte de guerre, de dispute, de controverse, de conflit. Si donc l’histoire récom­pense l’abnégation résignée des hommes qui luttent sans se plaindre et accomplissent sans profit une grande œuvre de l’histoire, comme l’affirme Renan, nous avons une raison nouvelle de croire à l’avènement du socialisme […]
  3. figuratively Se battre.
  4. figuratively Faire effort pour surmonter l’adversité. Ma myopie renforçait encore l’impression d’irréel, de cauchemar que je ressentais et contre laquelle je m’efforçais de lutter, dans la crainte de voir se briser ma volonté.
  5. Agir pour vaincre, pour détruire. La matière active triasulfuron et la préparation commerciale AMBER® 75WG, utilisées pour lutter contre plusieurs mauvaises herbes latifoliées dans les systèmes de production de blé de printemps au Canada, ont reçu l’homologation complète en août 1992.
  6. Rivaliser ; s’opposer. C’est un homme qui n’agit que par caprice, c’est là son défaut; il luttera d’enfantillages avec vous.
  7. Québec, Outaouais Frapper, happer avec un véhicule. La voisine est à l’hôpital. Elle s’est faite lutter par un char.

Lutter²

proper noun

  1. Commune française, située dans le département du Haut-Rhin.
  2. Commune d’Allemagne, située dans la Thuringe.

In English

  • battle (intransitive) to join in battle; to contend in fight
  • struggle to strive, to labour in difficulty, to fight
  • wrestle (transitive) to engage in (a contest or struggle)

Talk about this word

Cite this
MLA

"lutter." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/lutter. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

lutter. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/lutter

Chicago

"lutter." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/lutter.

BibTeX
@misc{lutter_2026,
  title = {lutter},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/lutter},
  urldate = {2026-11-06}
}