méchant
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
méchant
- \me.ʃɑ̃\
- [me.ʃɑ̃] France
Where it comes from
De l’ancien français mescheant (« mal tombant »), qui signifiait d’abord « malchanceux » ; le sens moderne de « qui a un penchant à faire du mal » est attesté dès le XIVᵉ siècle. mescheant. → voir mescheoir (« tomber mal »). Depuis, le participe présent cheant/chéant du verbe choir a disparu.
adjective méchants · méchante · méchantes
- Mauvais, contraire de bon. De méchante humeur, de mauvaise humeur.
- Sentir méchant : Sentir mauvais.
- Qui ne vaut rien dans son genre, qui est maigre ou insuffisant, de mauvaise qualité ou dans un état déplorable, minable, miteux. — Je n’ai que faire de cet argent, dit-il ; j’ai servi la cause de la liberté pour elle-même, et non pour quelques méchants dollars ; consacrez cette somme au budget de l’instruction publique.
- Sans valeur, incompétent. Un méchant orateur.
- Qui ne remplit pas correctement sa fonction, défectueux. Est-ce Vienne ou Valence qu’habite Mˡˡᵉ Sophie de Rivières ? Ma méchante mémoire m’a tenu incertain entre ces deux villes ; mais nous n’avons pris terre ni dans l’une ni dans l’autre.
- Qui provoque des désagréments, des ennuis, désagréable, déplaisant, pénible. La mer est méchante ce matin, les plaisanciers ne sortent pas.
- De mauvais goût. Cette soupe est méchante.
- Bon, extraordinaire, fameux, remarquable, énorme ou impressionnant. Chemises d’organdi, chaussures de zébu Cravate d’Italie et méchant complet vermoulu
- Malfaisant, antonyme : gentil.
- Qui provoque, intentionnellement ou non, la souffrance physique ou morale d’autrui, cruel, féroce, sauvage. C’est un méchant enfant.
- Médisant. Méchante langue : Personne médisante, mauvaise langue.
- Malveillant, cruel, qui provoque, ou témoigne d’un désir de provoquer, la souffrance physique ou morale d’autrui. Antonyme : aimable, bienveillant, doux. Des propos méchants.
- Grave. Justin Trudeau répète qu’une majorité de Canadiens serait vaccinée d’ici septembre. En Israël, 5 millions de citoyens – 62 % de sa population –, le seront d’ici la fin mars. Méchante différence.
- (par antiphrase) — Méchant garçon ! j’ai pensé à vous… Peut-être ne devrais-je pas vous le dire ?
Opposite: bon
noun méchants · méchante
- Personne cruelle. Paris les avait pris dans sa main qui broie et tous quatre, les bons et les méchants, les avait broyés.
- Dans la fiction, personnage animé de noirs desseins, opposé au héros bienfaisant de la fable, du film, du conte, etc. Le meilleur exemple, c’est la gamme Villainous, un jeu à succès avec plein d’extensions où sont incarnés tous les méchants Disney.
Opposite: gentil
noun
- La méchanceté, le mal. Faut faire sortir le méchant.
verb
- Participe présent de mécher
Thesaurus
adjective
Opposite: bon
noun
Opposite: gentil
In English
- bad evil, wicked
- evil intending to harm
- wicked evil or mischievous
- catty spiteful
- mischievous naughty
- baddie a person of bad character in a work of fiction
- villain bad person in a stage or screen play
- bad guy a villain
- naughty bad; tending to misbehave or act badly
- evildoer person who performs evil acts
- mean intending to cause harm, successfully or otherwise
Talk about this word "méchant." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/m%C3%A9chant. Accessed 6 Nov. 2026. méchant. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/m%C3%A9chant "méchant." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/m%C3%A9chant.Cite this
@misc{me_chant_2026,
title = {méchant},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/m%C3%A9chant},
urldate = {2026-11-06}
}