méchant

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

méchant

  • \me.ʃɑ̃\
  • [me.ʃɑ̃] France

Where it comes from

De l’ancien français mescheant (« mal tombant »), qui signifiait d’abord « malchanceux » ; le sens moderne de « qui a un penchant à faire du mal » est attesté dès le XIVᵉ siècle. mescheant. → voir mescheoir (« tomber mal »). Depuis, le participe présent cheant/chéant du verbe choir a disparu.

adjective méchants · méchante · méchantes

  1. Mauvais, contraire de bon. De méchante humeur, de mauvaise humeur.
  2. Québec Sentir méchant : Sentir mauvais.
  3. En parlant de choses Qui ne vaut rien dans son genre, qui est maigre ou insuffisant, de mauvaise qualité ou dans un état déplorable, minable, miteux. — Je n’ai que faire de cet argent, dit-il ; j’ai servi la cause de la liberté pour elle-même, et non pour quelques méchants dollars ; consacrez cette somme au budget de l’instruction publique.
  4. En parlant d’une personne du point de vue de sa fonction Sans valeur, incompétent. Un méchant orateur.
  5. En parlant d’une personne du point de vue de sa fonction, En parlant de traits ou d’attributs psychologiques Qui ne remplit pas correctement sa fonction, défectueux. Est-ce Vienne ou Valence qu’habite Mˡˡᵉ Sophie de Rivières ? Ma méchante mémoire m’a tenu incertain entre ces deux villes ; mais nous n’avons pris terre ni dans l’une ni dans l’autre.
  6. En parlant d’une personne du point de vue de sa fonction, En parlant d’événements Qui provoque des désagréments, des ennuis, désagréable, déplaisant, pénible. La mer est méchante ce matin, les plaisanciers ne sortent pas.
  7. En parlant d’une personne du point de vue de sa fonction, Québec De mauvais goût. Cette soupe est méchante.
  8. Avec une valeur méliorative Bon, extraordinaire, fameux, remarquable, énorme ou impressionnant. Chemises d’organdi, chaussures de zébu Cravate d’Italie et méchant complet vermoulu
  9. Malfaisant, antonyme : gentil.
  10. En parlant d’une personne, d’un animal Qui provoque, intentionnellement ou non, la souffrance physique ou morale d’autrui, cruel, féroce, sauvage. C’est un méchant enfant.
  11. Médisant. Méchante langue : Personne médisante, mauvaise langue.
  12. En parlant du comportement ou des actes Malveillant, cruel, qui provoque, ou témoigne d’un désir de provoquer, la souffrance physique ou morale d’autrui. Antonyme : aimable, bienveillant, doux. Des propos méchants.
  13. colloquial, Québec Grave. Justin Trudeau répète qu’une majorité de Canadiens serait vaccinée d’ici septembre. En Israël, 5 millions de citoyens – 62 % de sa population –, le seront d’ici la fin mars. Méchante différence.
  14. (par antiphrase) — Méchant garçon ! j’ai pensé à vous… Peut-être ne devrais-je pas vous le dire ?

Opposite: bon

noun méchants · méchante

  1. Personne cruelle. Paris les avait pris dans sa main qui broie et tous quatre, les bons et les méchants, les avait broyés.
  2. Dans la fiction, personnage animé de noirs desseins, opposé au héros bienfaisant de la fable, du film, du conte, etc. Le meilleur exemple, c’est la gamme Villainous, un jeu à succès avec plein d’extensions où sont incarnés tous les méchants Disney.

Opposite: gentil

noun

  1. La méchanceté, le mal. Faut faire sortir le méchant.

verb

  1. Participe présent de mécher

Thesaurus

adjective

Opposite: bon

noun

Opposite: gentil

In English

  • bad evil, wicked
  • evil intending to harm
  • wicked evil or mischievous
  • catty spiteful
  • mischievous naughty
  • baddie a person of bad character in a work of fiction
  • villain bad person in a stage or screen play
  • bad guy a villain
  • naughty bad; tending to misbehave or act badly
  • evildoer person who performs evil acts
  • mean intending to cause harm, successfully or otherwise

Talk about this word

Cite this
MLA

"méchant." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/m%C3%A9chant. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

méchant. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/m%C3%A9chant

Chicago

"méchant." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/m%C3%A9chant.

BibTeX
@misc{me_chant_2026,
  title = {méchant},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/m%C3%A9chant},
  urldate = {2026-11-06}
}