mélèze
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
mélèze
- \me.lɛz\
- [me.lɛz] France
Where it comes from
Chez Rabelais : « Vous la nommez larix en latin ; les Alpinois la nomment melze », (1765) melese, mot du Dauphinois, féminin dans ce patois et passé au masculin, genre commun des arbres en français, issu d’une forme *melice d’origine obscure :
Roullin pense que dans mélèze est un radical *mel signifiant « manne », dite miel par assimilation ; ce radical qui serait aussi dans le grec μελία, melia (« frêne ») qui donne la manne commune.
Ce *melice est issu du croisement de ce radical *mel et du latin larix.
noun mélèzes
- Genre de conifères, grand arbre résineux de forme pyramidale, à aiguilles caduques, étroites et groupées en bouquets. On a coupé les branchages des chênes, les pies se battent dans les mélèzes et le vent en passant m’a jeté un frisson.
adjective
- Couleur vert doux moyen légèrement bleuté. #386F48 Voir la note sur les accords grammaticaux des noms de couleurs employés comme noms ou adjectifs.
In English
- larch a coniferous tree
Talk about this word "mélèze." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/m%C3%A9l%C3%A8ze. Accessed 7 Nov. 2026. mélèze. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/m%C3%A9l%C3%A8ze "mélèze." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/m%C3%A9l%C3%A8ze.Cite this
@misc{me_le_ze_2026,
title = {mélèze},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/m%C3%A9l%C3%A8ze},
urldate = {2026-11-07}
}
