maille
English · Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
maille¹
- \mɑj\
- [mɑj] France
Where it comes from
Du latin macula (« tache, maille »), voir aussi le grec ancien μαλλός (laine)
noun mailles
- Chacune des boucles que forment des fils croisés ou noués en un point et qui constituent un tissu plus ou moins lâche. Son pied gauche, dont l’orteil rongeait la chaussette dix fois raccommodée, déchiquetant les mailles et creusant sa trouée, le faisait souffrir cruellement.
- Nœuds faits de corde, de fil, etc., dans les filets. Trame d’un filet. Il y a plusieurs mailles rompues à ce filet.
- Ouverture que les nœuds d’un tricot ou d’un filet laissent entre eux. Les mailles de ce filet sont trop grandes, trop larges.
- Ouverture pratiquée dans les lisses du métier à tisser, et qui sert à recevoir les fils de la chaîne. Maille à nœuds, à crochets, à coulisses.
- Élément d'une chaîne métallique, maillon.
- Boucle sans ardillon.
- Marques, des taches qui paraissent sur les plumes du perdreau, lorsqu’il devient fort.
- Aspect chatoyant de la face d’une planche dont la face principale est débitée suivant le plan radial de l’arbre, dans certaines essences de bois.
- Fissure qui part du centre d'une pièce de bois et qui s'étend vers la périphérie
- Endroit marqué d’une petite tache, d’où sort le fruit, dans les melons et les concombres.
- La longueur du plus court cycle d’un graphe.
- Zone élémentaire délimitée par les lignes d’un canevas.
- Serrage d'une tresse mesuré par le nombre de passage des fils sur une longueur d'un pouce et permettant de quantifier sa bonne tenue.
- Moyenne. Avoir la maille au Bac.
- Encore. Il va maille falloir retourner travailler.
- Moitié d’un denier, la plus petite pièce de monnaie : « Être sans sou ni maille. »
noun mailles
- Ancienne monnaie de billon, au-dessous du denier, qui était la dernière division de la monnaie. Monsieur l’aumônier les régala, au nom des maîtres du logis, chacun d’une gaufre et d’une maille.
- Chose de très petite valeur.
- Argent ; monnaie. On est franc et sincère : « Un livre, doit y avoir de la maille à se faire avec... ».
noun mailles
- Travail, en particulier quand celui-ci est déplaisant. Qui sait, on balance le filet et on remontera peut-être un gros poisson. Faut aller au maille ! Cette fois, la formule fut comprise de tous.
verb je maille · il/elle/on maille · que je maille · qu’il/elle/on maille
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de mailler
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de mailler
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de mailler
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de mailler
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de mailler
Maille²
proper noun
- Nom de famille.
Thesaurus
In English
Talk about this word "maille." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/maille. Accessed 6 Nov. 2026. maille. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/maille "maille." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/maille.Cite this
@misc{maille_2026,
title = {maille},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/maille},
urldate = {2026-11-06}
}