Join free

malabar

English · Español · Français · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

malabar¹

  • \ma.la.baʁ\

Where it comes from

De Malabar (« région du Sud-ouest de l’Inde ») qui donne aussi Malbar (« membre de la population d’origine indienne de l’île de La Réunion »).

(Fort, costaud) Du précédent, terme venu des pénitenciers d'Afrique, cité en 1911 avec l’influence sémantique de mâle et malin.

adjective malabars · malabare · malabares

  1. Relatif à Malabar. Il accorde des privilèges commerciaux aux Portugais, dont les caravelles abordent les ports de la côte malabare.
  2. Relatif aux chrétiens de rite oriental, de l'État de Kerala en Inde méridionale. Église catholique syro-malabare.
  3. slang Fort, costaud. J'en choisirais quelques-uns [des chômeurs] bien malabars.

noun malabars · malabare

  1. Personnage costaud. De l'autre côté de la claire-voie, ils virent entrer les malabars l'un derrière l'autre, dans une lumière dansante qui dévoilait par éclipses leurs gros corps balourds et leurs vilaines ganaches de crapules.
  2. broadly Personnage important. C'est que demain jeudi, paraît-il, le Directeur de l'Enseignement, à moins que ce ne soit un autre malabar dans ce goût, la convoque pour faire les nominations d'instituteurs et d'institutrices (je crois).
  3. Marque commerciale Gros chewing-gum de couleur rose, dont le logo est un jeune homme costaud. Ma mère, elle est le centre d’un réseau illimité de femmes qui racontent leurs existences, mais l’après-midi seulement, en prenant leurs commissions, d’enfants qui viennent trois fois dans l’heure pour deux souris au chocolat et un malabar, de vieux très lents à ramasser leur monnaie, reprendre leur

Similar: bubble gum

Malabar²

  • \ma.la.baʁ\

Where it comes from

Du malayalam മലബാര് dérivé de മല, mala (« mont »).

proper noun

  1. toponymic Région du Kerala, au sud de l’Inde. Le Malabar peut passer pour le plus beau pays des Indes au-deçà du Gange : outre les villes qu’on y voit de tous côtés, les campagnes de riz, les touffes de bois de palmiers, de cocotiers, & autres arbres toujours verds ou chargés de fruits, les ruisseaux & les torrens qui arrosent les prairies & le

noun Malabars

  1. La Réunion Variante de Malbar "Je n’ai pas eu à l’acquérir. Furcy est un Malabar, c’est-à-dire un habitant de la côte ouest de l’Inde mais il est né à Bourbon, dans l’habitation de ma tante."

Thesaurus

noun

Similar: bubble gum

In English

  • tank muscular and physically imposing person
  • bruiser a heavily built person, usually a man, especially prone to physical violence

Talk about this word

Cite this
MLA

"malabar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/malabar. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

malabar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/malabar

Chicago

"malabar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/malabar.

BibTeX
@misc{malabar_2026,
  title = {malabar},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/malabar},
  urldate = {2026-11-06}
}