Join free

malveillant

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

malveillant

  • \mal.vɛ.jɑ̃\

Where it comes from

Du latin malevolens, composé de male, « mal » et de volens, « voulant » (participe présent de volo, « vouloir »).

En français, la forme ancienne était malveuillant. C'est une fausse assimilation qui a rapproché veuillant de veillant → voir mal et vouloir (et non pas veiller).

adjective malveillants · malveillante · malveillantes

  1. Porté à vouloir, à souhaiter du mal à autrui.
  2. Qui a de la malveillance. Les habitants des villas et des pavillons environnants passèrent rapidement de la curiosité malveillante à l’agression.
  3. broadly Où il y a de la malveillance. Le code malveillant peut arriver dans des spams ou dans des messages d’hameçonnage, ou dans des courriels envoyés automatiquement par les ordinateurs de correspondants connus qui ont été infectés à leur insu.

Similar: malévole, malivole, malintentionné · Opposite: bienveillant

noun malveillants · malveillante

  1. Personne malveillante. Si un malveillant avait cherché à enfoncer une lame dans notre pneu, alors autant renoncer ; nous ne serions jamais en paix ici.

Opposite: bienveillant

Thesaurus

adjective

Similar: malévole, malivole, malintentionné · Opposite: bienveillant

noun

Opposite: bienveillant

In English

  • nefarious sinful, villainous, criminal, or wicked, especially when noteworthy or notorious
  • venomous hateful; malignant; spiteful — see also hateful, malignant, spiteful
  • malignant harmful, malevolent, injurious
  • malicious of, pertaining to, or as a result of malice or spite
  • malevolent having or displaying ill will; wishing harm on others

Talk about this word

Cite this
MLA

"malveillant." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/malveillant. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

malveillant. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/malveillant

Chicago

"malveillant." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/malveillant.

BibTeX
@misc{malveillant_2026,
  title = {malveillant},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/malveillant},
  urldate = {2026-11-06}
}