manageuse

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

manageuse

  • \ma.na.ʒøz\
  • \ma.na.dʒøz\
  • [ma.na.dʒøz] France (Lyon)

Where it comes from

Francisation de l’anglais manager avec le suffixe -euse pour féminiser le titre.

noun manageuses · manageur

  1. Cadre dirigeante qui fait du management, gestionnaire, gérante, organisatrice. Ces nouvelles manageuses du début du xxiᵉ siècle ont une performance outillée, maîtrisée et conscientisée.
  2. broadly Responsable d’une équipe. Ces femmes manageuses, âgées de moins de 30 ans, qui font toujours partie de l’entreprise, ont été mises à pied et devraient suivre une formation maison “valeurs et volonté, qui met l’homme au cœur de l’entreprise”.
  3. Celle qui dirige une entreprise théâtrale.
  4. Celle qui s’occupe de la vie professionnelle d’un ou d’une artiste ou d’un groupe d’artistes. Je veux rompre mon contrat de manageuse avec Clay, annonce-t-elle. Il n’a pas l’air surpris et lui prépare les papiers. Quelques instants après, il les lui tend et elle les signe sans regret avant de retrouver son mari à la salle d’entraînement.
  5. Celle qui dirige une carrière sportive ou une équipe sportive. Depuis le début, j’ai annoncé l’Angleterre. Parce qu’elles sont chez elles et qu’elles possèdent une excellente manageuse (Sarina Wiegman) qui a également réussi de superbes choses avec les Pays-Bas (elle a remporté l’Euro 2017).

Similar: gestionnaire, directrice, gérante, dirigeante, imprésaria, directrice sportive, entraineuse, entraîneuse

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"manageuse." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/manageuse. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

manageuse. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/manageuse

Chicago

"manageuse." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/manageuse.

BibTeX
@misc{manageuse_2026,
  title = {manageuse},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/manageuse},
  urldate = {2026-11-06}
}