mandarin

English · Français · Deutsch · Română · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

mandarin

  • \mɑ̃.da.ʁɛ̃\

Where it comes from

Du portugais mandarim, dérivé — après altération suivant mandar (« mander, ordonner »), du latin mandare — du malais menteri, lui-même originaire du sanskrit मन्त्रिन्, mantrin (« ministre, conseiller »), dérivé de मन्त्र, mántra (« conseil, maxime, mantra »), avec le suffixe -इन्, -in.

noun mandarins

  1. Administration Fonctionnaire chinois, sélectionné par concours. Eh bien ! Ces mandarins, qui affectaient le dédain le plus stupide pour les barbares jusqu’au moment où ils commençaient à les craindre […] ces mandarins avaient tous gagné leurs postes en argumentant sur la morale de Confucius.
  2. Haut fonctionnaire en Extrême-Orient. Il fut alors envoyé à la capitale où l’empereur l’interrogea devant toute sa cour. Satisfait de ses réponses, il demanda à ses mandarins quel titre il devait lui décerner. Ils demandèrent qu’on le créât Grand maître du palais de la lumière littéraire.
  3. figuratively, ironic Lettré ou savant muni de titres universitaires ou de grades officiels. M. Bonaparte voulait qu’Arago jurât. Sachez cela, l’astronomie doit prêter serment […] Le mandarin de l’Institut relève du mandarin de la police. La grande lunette à pied parallactique doit hommage-lige à M. Bonaparte.
  4. Canard mandarin. La poitrine est zébrée de noir sur fond clair mais le dessin est bien moins net que chez le mandarin mâle.
  5. Ellipse de diamant mandarin, espèce de petit oiseau passereau, apprécié comme oiseau de volière. Si l’on avait besoin d’une vis, d’un écrou, d’un tube de colle, d’une lame de rasoir, d’un ressort de montre, d’une bille, d’une épingle, d’un crayon, d’un trombone, d’une pièce percée (en guise de rondelle) ou de ce minuscule tournevis d’horloger avec lequel nous resserrions les branches de nos lun

Similar: bureaucrate

noun

  1. Groupe de dialectes couvrant les parties nord et ouest de la Chine.
  2. especially chinois standard moderne ou mandarin standard, langue officielle de la Chine et de Taïwan et l’une des quatre de Singapour. Tu parles le mandarin ?

noun mandarins

  1. Apéritif à base d'extrait de mandarine.

adjective mandarins · mandarine · mandarines

  1. Relatif aux mandarins, à leurs uniformes colorés et richement brodés. Un col mandarin.
  2. Relatif à la langue chinoise standardisée. La langue mandarine.

noun

  1. Synonyme de javanais (race de chat).

Thesaurus

noun

Similar: bureaucrate

In English

  • mandarin Chinese Imperial bureaucrat
  • Mandarin Standard Mandarin — see also Chinese

Talk about this word

Cite this
MLA

"mandarin." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/mandarin. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

mandarin. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/mandarin

Chicago

"mandarin." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/mandarin.

BibTeX
@misc{mandarin_2026,
  title = {mandarin},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/mandarin},
  urldate = {2026-11-06}
}