maquis

English · Français · Deutsch · Română

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

maquis

  • \ma.ki\
  • [nouchi] Côte d'Ivoire (Tanda)

Where it comes from

Avec changement de suffixe (→ voir -is) et de genre, du corse machja (« ensemble touffu d'arbustes et de plantes diverses »), du latin macula, les maquis formant des sortes de taches sur les flancs des montagnes → voir macchia en anglais, macchia en italien, macchiato.

noun

  1. Formation végétale arbustive très dense de région méditerranéenne. Le mâquis est la patrie des bergers corses et de quiconque s’est brouillé avec la justice.
  2. analogy, familiar Là où l’on se sent désorienté. Disons seulement que son interprétation a exigé 52 décrets et 108 circulaires. Un tel «maquis» administratif, on en conviendra, n’était guère apte à favoriser le développement d’une industrie naissante aussi importante que celle-ci.
  3. broadly Forme de lutte de partisans contre un envahisseur ; guérilla. « Un maquis, c’est un endroit où se cachent ceux de la relève. C’est un îlot de résistance, comme qui dirait des partisans qui se préparent à faire la guérilla… On leur donne des instructions, des officiers… C’est du service militaire, on t’apprend à se servir d’une arme, et la discipline, et tout l
  4. Burkina Faso, Côte d’Ivoire Restaurant traditionnel local. De quoi ai-je l’air, à cette heure du soir et dans cette chaleur, où tu devrais être en train de boire de la bière dans les maquis, où tu devrais être en train de tourner autour de ces pimbêches de voisines ?

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"maquis." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/maquis. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

maquis. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/maquis

Chicago

"maquis." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/maquis.

BibTeX
@misc{maquis_2026,
  title = {maquis},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/maquis},
  urldate = {2026-11-06}
}