maréchal

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

maréchal¹

  • \ma.ʁe.ʃal\
  • [ma.ʁe.ʃal] France (Vosges)
  • [ma.ʁe.ʃal] Suisse (canton du Valais)

Where it comes from

De l’ancien français mareschal (« officier des écuries »), du vieux-francique *marhskalk (« palefrenier », « garçon d’écurie ») de mare (« cheval » en ancien français) issu de *markhaz en proto-germanique, mot possiblement d’origine gauloise, et du proto-germain *skalkaz (« serviteur »).

Du vieux-francique *marhskalk, latinisée en latin mariscallus qui a donné en ancien français mareschal.

noun maréchaux · maréchale

  1. Titre de la plus haute dignité dans la hiérarchie militaire. C’est à Rambervillers que Charles IV, duc de Lorraine, se retrancha en 1635, et arrêta l’armée française commandée par le maréchal de la Force.
  2. (avec une majuscule) Désigne le maréchal Philippe Pétain. Ils s’habituèrent à ce que Mme Loiseau parlât avec émotion du Maréchal, qu’elle devînt véhémente quand des attentats contre les Allemands provoquaient des représailles. Le crime était double : celui de commettre un assassinat et celui de faire punir des innocents ! C’était malhonnête aussi, on faisa
  3. Grands officiers ou dignitaires civils en divers pays. L’électeur de Saxe était grand maréchal de l’Empire. — Maréchal héréditaire. — Maréchal de la diète, de la foi.
  4. ellipsis Maréchal-ferrant. Il y a la forge d’un maréchal et ensuite un charron avec deux ou trois charrettes neuves.
  5. colloquial, dated, Wallonie Forgeron. - « Maréchau, le cordonnier a trop recousu ma peau, fais-y un petit trou avec ton fer. » Le maréchal fit rougir à blanc un des fers. Il l'enfonça tellement fort dans le corps du loup qu'il le tua.
  6. dated, Lorraine Faucheux.

Maréchal²

  • \ma.ʁe.ʃal\

Where it comes from

Nom de métier, → voir maréchal et maréchal-ferrant.

proper noun

  1. Nom de famille. Rien de grave : il ne voit pas pourquoi Maréchal, qui selon lui n’est pas un génie, aurait un chauffeur-garde du corps de qualité supérieure.

In English

  • marshal officer in the household of a medieval prince or lord
  • field marshal highest military rank after the commander-in-chief

Talk about this word

Cite this
MLA

"maréchal." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/mar%C3%A9chal. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

maréchal. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/mar%C3%A9chal

Chicago

"maréchal." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/mar%C3%A9chal.

BibTeX
@misc{mare_chal_2026,
  title = {maréchal},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/mar%C3%A9chal},
  urldate = {2026-11-06}
}