mariage

English · Français · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

mariage¹

  • \ma.ʁjaʒ\
  • [ma.ʁjaʒ] France

Where it comes from

De marier avec le suffixe -age.

noun mariages

  1. Union de deux personnes reconnue de façon officielle par la loi ou les règles en vigueur localement, dans le but de s’unir à vie en formant un couple.
  2. Traditionnellement Union d'une femme et d'un homme. J’avais couché avec beaucoup de radasses et je n’avais plus songé au mariage.
  3. broadly Union (reconnue officiellement en tant que mariage) de deux personnes de sexe quelconque. Il est entendu que le mariage n’est pas nul ou annulable du seul fait que les époux sont du même sexe.
  4. Durée de cette union. L’enfant conçu ou né pendant le mariage a pour père le mari.
  5. Cérémonie civile ou religieuse qui scelle cette union. Le mariage civil n’est en réalité qu’une inscription, comme tant d’autres, que l’État prend pour s’assurer de la condition des personnes : car, dans un État policé, chacun doit avoir sa fiche.
  6. figuratively Union de deux choses qui se complètent plus ou moins bien. Le problème de la religion et de l’État est né de ce curieux « mariage » entre une vérité ou un message religieux universel et une communauté […] qui prenait ce message en charge et combattait pour lui, ou en son nom.
  7. Marbrerie Assemblage de plusieurs bandes de marbre ou de plusieurs carreaux que l'on scelle bout à bout sur une dalle, pour, d'un même trait de scie, en faire la division.
  8. dated, Soierie Dans une filature, doublement des fils, notamment lors de la rupture de l'un d'eux, et souvent lors du dévidage des cocons de ver à soie. On appelle mariage la réunion de deux bouts qui montent ensemble sur l'asple au lieu de rester divisés; le brise-mariage a pour effet de rejeter le mariage en dehors de l'asple dès qu'il vient à se former. Le mariage ne peut pas avoir lieu à la tavelle, où les bouts sont séparés.
  9. Cartes à jouer Main associant un roi et une dame de la même couleur, dans des jeux de cartes comme la brusquembille, la brisque ou le briscan. Sans atout, plus une ou deux couleurs: on ne doit jamais jouer; la valeur maxima (tierce majeure et mariage) étant seulement de 41; avec trois couleurs on peut jouer si on a : nᵒ 1 dans chaque couleur le roi ou le petit mariage (valet et dame); […].
  10. metonymically Variante de la brisque. De nos jours, dans le Sud de la France et dans le Nord de l’Italie, on continue à jouer au jeu du Cinq-Cents et au Mariage.

Similar: conjungo, union, hymen, épousailles, noces · Opposite: célibat, démariage, divorce, veuvage

Mariage²

proper noun

  1. Nom de famille.

Thesaurus

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"mariage." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/mariage. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

mariage. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/mariage

Chicago

"mariage." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/mariage.

BibTeX
@misc{mariage_2026,
  title = {mariage},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/mariage},
  urldate = {2026-11-06}
}