marie-couche-toi-là
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
Marie-couche-toi-là¹
- \ma.ʁi.kuʃ.twa.la\
- [ma.ʁi.kʊʃ.twa.lɑ] Canada (Standard)
- [ma.ʁi.kʊʃ.twa.lɔ] Canada (Populaire)
Where it comes from
Attesté au XVIIᵉ siècle.
Composé du prénom Marie, de l’impératif de se coucher et de l’adverbe là.
noun marie-couche-toi-là · Marie couche-toi là
- Femme facile ou débauchée. Alain se détourna de la rue Royale et gagna les Champs-Élysées par la rue Boissy-d’Anglas. Au coin de l’avenue Gabriel, ils se heurtèrent à une rôdeuse. — Bonsoir, Marie-couche-toi-là. C’était une vieille batteuse de fourrés, bien connue des amateurs. Alain avait deux ou trois fois accepté ses servi
marie-couche-toi-là²
- \ma.ʁi.kuʃ.twa.la\
noun
- Variante orthographique de Marie-couche-toi-là. Tout le monde pense qu’un mannequin, c’est une marie-couche-toi-là, rien d’autre. Un corps de déesse avec une cervelle de poisson.
In English
- wench (archaic) promiscuous woman
Talk about this word "marie-couche-toi-là." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/marie-couche-toi-l%C3%A0. Accessed 7 Nov. 2026. marie-couche-toi-là. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/marie-couche-toi-l%C3%A0 "marie-couche-toi-là." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/marie-couche-toi-l%C3%A0.Cite this
@misc{marie_couche_toi_la_2026,
title = {marie-couche-toi-là},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/marie-couche-toi-l%C3%A0},
urldate = {2026-11-07}
}