marier

verb marier · avoir marié · en mariant · en ayant marié · mariant · marié

1. Unir deux personnes par le lien conjugal, selon les lois de l’État ou de la religion. A peine majeur et par les soins de l’Ignacien, Laurent Tailhade fut marié à une hoberelle bretonne dont le terre à terre provincial et l'esprit façonné par les Pères étaient capables de couper les ailes au poète le mieux doué.
2. Arranger un mariage. Ainsi donc on nous a mariés sans que nous nous connussions, sans que nous nous aimassions ; on nous a mariés sans nous consulter, nous qu’on mariait.
3. colloquial, Belgique ou Épouser. — Ouais, un garçon de mon frère Elzéar, qui avait marié une petite Bourglouis, de Kiskising. Vous avez dû connaître ça, vous, madame Chapdelaine ?
4. pronominal Contracter un mariage ; épouser. Il est d’âge à se marier.
5. figuratively Réunir ; assembler, en parlant de personnes. Vous verrez […] que nous serons côte à côte au festin. Quel singulier hasard, en vérité ! Depuis deux heures le sort nous marie…
6. figuratively Joindre deux choses matérielles ou deux éléments abstraits. Le but de ce passage qui suit ordinairement une machine à étirage simple est de marier les bobines de poids différents pour arriver à un poids moyen.
7. especially Assortir des couleurs, des saveurs, des sonorités, des odeurs ou des textures.

Similar: antifler de sec, auguer, faire une fin, se dire oui